顯示具有 收藏 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 收藏 標籤的文章。 顯示所有文章

2009年3月9日 星期一

When You Believe


http://www.youtube.com/watch?v=3kfpE8xYBmY

Many nights we pray
多少個夜晚我們祈禱
With no proof anyone could hear
卻不能保證有誰能聽到
In our hearts a hopeful song
心中有首希望之歌
We barely understood
自己也不甚了解
Now we are not afraid
如今我們不再害怕
Although we know there's much to fear
儘管我們知道未來有許多艱難險阻
We were moving mountains long
我們在不知道自己能夠的情況下
Before we knew we could
我們早已開始搬移高山
There can be miracles When you believe
只要你相信就會有奇蹟
Though hope is frail It's hard to kill
雖然渺茫,卻一直存在希望
Who knows what miracles
上帝知道你會創造怎樣的奇蹟
You can achieve When you believe
只要你相信,你就做得到
Somehow you will
只要你相信,你就做得到
You will when you believe
只要你相信,你就做得到

In this time of fear
在害怕的時刻
When prayer so often proves in vain
當禱告變得無力
Hope seems like the summer birds
希望就像夏日裏的鳥兒
Too swiftly flown away
稍縱飛逝
And now I am standing here
如今我佇立在此
My heart's so full I can't explain
心中充滿神的恩典
Seeking faith and speaking words
難以言喻開口尋求信心
I never thought I'd say
說出我從來不會說的話
There can be miracles When you believe
只要你相信就會有奇蹟
Though hope is frail It's hard to kill
雖然渺茫,卻一直存在希望
Who knows what miracles You can achieve
上帝知道你會創造怎樣的奇蹟
When you believe Somehow you will
只要你相信,你就做得到
You will when you believe
只要你相信,你就做得到

They don't always happen when you ask
在你祈求的時候,奇蹟不總是出現
And it's easy to give in to your fear
我們也很容易屈服在恐懼下
But when you're blinded by your pain
當你因為痛心而盲目的時候
Can't see your way clear through the rain
像在大雨中看不清你的路
A small but still resilient voice
一個微小但卻堅韌的聲音告訴你
Says love is very near
希望已經很近了
There can be miracles When you believe
只要你相信就會有奇蹟
Though hope is frail It's hard to kill
雖然渺茫,卻一直存在希望
Who knows what miracles You can achieve
上帝知道你會創造怎樣的奇蹟
When you believe Somehow you will
只要你相信,你就做得到
You will when you believe
只要你相信,你就做得到
You will when you believe
只要你相信,你就做得到
You will when you believe
只要你相信,你就做得到
Just believe
只要相信
You will when you believe
只要你相信,你就做得到

2009年3月7日 星期六

Nick Vujicic (life without limbs)

這是Nick的故事: (觀賞影片,請按以下連結)
http://www.youtube.com/watch?v=XnuAyFCZjdA
我的名字叫 Nick Vujicic . 我要歸榮耀給神,因為祂使用我的見證觸動世上千萬顆心靈。我生下來就沒有手、沒有腳。對這個與生俱來的「瑕玼」,醫生沒給任何的醫學解釋。你可以想像,我 面對過不少的挑戰和障礙。但讚美主,祂賜給我力量和火熱的心去帶領人認識和接受耶穌成為他們的救主,

跟隨基督的經驗中,我們最不耐煩就是 禱告未蒙應允。好像神袖手旁觀。每個人都經歷生命中的各種暴風,有時我們感到無助和絕望。用我們有限的智慧,真難以明白為何慈愛的神會容許「不好的事情」 發生在我們身上。過去我這樣想,「如果祂那麼愛我,怎會讓我經歷那麼多痛苦?」我曾質疑過神的存在,更談不上祂對我的愛。

耶和華說:我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念,不是降災禍的意念,要叫你們末後有指望。(耶 29:11)
雅各書 1:2說﹕「我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂;」
…把所有傷痛和掙扎視若無睹,而可單單喜樂嗎?由於我的父母都是基督徒,而且我的爸爸是教會牧師,他們深心明白這段 經文。不過,於澳洲墨爾本1982年12月4日那天清晨,從我父母的腦海湧現的最後字詞,竟然是「讚美上帝」!他們誕生的長子,竟然是沒手沒腳!他們事前 全無預告和時間準備自己去面對。醫生們震驚不已,完全不能作任何解釋!我爸爸以為我不能活多久,但各種試驗都顯示我是一個健康的男嬰,只是失去四肢。

不難了解的就是,對於我將來所面對的生活,我的父母是極度擔憂和恐懼。第一個難關,就是我父母可以得到平安的心,和信靠神仍掌管。經過頭幾個月的流淚,懷疑和悲痛後,他們從心底接受此事實。神賜給他們力量,智慧和勇氣,熬過我童年歲月,不久我長大到可以上學校。

因我的生理殘障,不少人誤以認為我也是智障的。因著我的身體殘障,澳洲法律不容許我進入主流教育體系。神行了神蹟,給了我媽媽力量去爭取把現行法律改變,使我成為首批進入主流教育體系的殘障學生之一。

我喜歡上學,並努力想活得像其他人一樣。但是,在早期就學生活中,我遭遇到難受的對待,被拒絕,戲弄,和欺凌,原因只是我身體上的差異。對我來說,這是很難 接受的。但在我父母的支持下,我漸漸培養一些能助我克復這些挑戰的態度和價值觀。我知道我的外貌雖然不同,但是裏面的我跟別人無異。不少時候,當我情緒低 落到不想上學,想藉此逃避那些負面的關注。爸媽就鼓勵我不要理會那些負面的東西,嘗試跟一些同學談話,結交朋友。很快地,同學們認識到我並非異類。自此神 就不斷地祝福我,賜給我新的朋友。

曾經不少時候,我會因無法改變我的樣子,因而感到喪沮和憤怒,或是責怪其他有關的人。我在主日學學到神愛我們每個人,並且眷顧你我。以一個正常小孩來說,我了解這份愛。但我不明白既然神愛我,為什麼又造我這個樣子?是不是我做錯了什麼事嗎?我想是我的錯, 因為我是在學校所有孩子中唯一的怪物。我覺得對週圍的人來說,我是一個包袱。越快離開,對他們越好。我想結束我的痛苦和年輕的生命。但當想到父母和家人總 在有需要的時候,來安慰我,給我力量,我就再次感恩不已。

因著我經歷過各種欺凌、自憐、孤寂的情緒爭戰,神在我心中深植了一份熱情,去分享我的故事和經歷,從而幫助其他人勝過生命中各種的挑戰,並且讓神把它們一一化為祝福。要鼓勵和啟發人們活出最大的潛能,不要讓任何事物阻礙完成理想。

2008年8月20日 星期三

獅子與我--一個關於愛的故事

這段影片在YouTube網站上當紅,已創下超過六百萬次的點閱率。
【本報綜合外電報導】(動物與人之間的感人故事)一頭成年雄師與兩名年輕人相見後,不但沒有發動攻擊,還與兩人如老友般擁抱。
〈觀賞影片,請按連結〉http://www.youtube.com/watch?v=FzO3F813rU4
另一部有幼獅時期, 這隻獅子的擁抱真的很特別。 http://www.youtube.com/watch?v=5MBj8ayZq0I


一九六九年,約翰‧倫德爾和安東尼‧伯克兩名澳洲年輕人在英國倫敦一間家具店工作。某天他們在哈洛德百貨看到一頭被關在籠子裡的幼獅,兩人覺得牠可憐,用兩百五十個英國舊金幣買下,取名為「克里斯汀」。他們把克里斯汀當寵物,經常帶牠去公園玩足球、有時帶牠上餐廳。出遠門時,克里斯汀就待在轎車後座。兩人一獅的組合,成了當地特殊「景緻」。

一 年後,克里斯汀成了體重八十四公斤的大傢伙,約翰和安東尼意識到,他們沒辦法繼續把獅子當貓咪養。兩人正為此苦惱時,一對演員夫妻光顧他們工作的家具店, 這對夫妻才剛完成電影《獅子與我》的拍攝工作,該片根據動物學家喬伊‧亞當森的著作改編,講述母獅艾爾莎回歸自然的真實故事。這對夫妻建議約翰和安東尼與 在肯亞的喬治‧亞當森(喬伊的丈夫)聯絡。兩人帶著十八個月大的克里斯汀,風塵僕僕抵達肯亞野生動物保護區。他們留在那邊配合喬治,幫助克里斯汀恢復野性。他們確認克里斯汀已有在野外求生的能力與安全的生存空間後,便返回英國。此後,他們一直與喬治保持聯繫,後來又數次重返肯亞,從遠方眺望克里斯汀的身影。

一九七四年,喬治一度有三個月追蹤不到克里斯汀,約翰和安東尼得知後,決定重返肯亞,希望能見到克里斯汀最後一面。克里斯汀彷彿感應到老友將來訪,在他們抵達肯亞前晚現身保護區,牠就蹲在喬治帳篷外的岩石上。喬治警告約翰和安東尼,別太靠近克里斯汀,牠已回復本性,稍有不慎,可能命喪獅口。第 二天,約翰和安東尼在保護區叢林外等待克里斯汀出現。克里斯汀遠遠看見人影,先是慢慢走近,接著好像是認出了他們,於是飛奔向兩位前主人,一把抱住他們。 牠把前爪搭在約翰肩上,像以前那樣舔他的臉頰,約翰也張開雙臂擁抱克里斯汀,牠又轉身摩蹭安東尼,就像是三位多年不見的老友互相擁抱、問好一樣。克 里斯汀此時已有了伴侶,甚至把母獅介紹給牠們,母獅顯得有些小心翼翼,但也接受約翰和安東尼的撫摸。

喬治提醒兩人到了離開的時候,他們向露營帳篷走去,克 里斯汀卻一直跟隨在後,一直待到晚上大家都回到帳篷裡。翌日,克里斯汀與母獅返回叢林,從那之後,人們就沒再看過克里斯汀的身影。現住澳洲的約翰說,他不知道是誰把這段三十年前的錄影放到網路上,不過他不介意。「這是個充滿了愛的故事,人們對牠有興趣,我們很開心。」約翰希望藉此能讓更多人關注野生動物保護課題。這段影片是他們相遇時所拍攝的。 另有一段訪問的影片(英語),有兩位主角的訪問,他們都已白髮年老。http://www.youtube.com/watch?v=z_dWzF-vSXQ

2008年8月19日 星期二

串起的心

以下是朋友涵芬所寫的新詩。
她在六月受洗歸入主的名下,
曾經走過一段艱辛歷程的她,

如今豁然開朗。
以下這些沈吟, 我想應該會觸摸到--

很多走過同樣歷程的人的心靈,
願所有受傷痛所禁錮的心靈都得釋放~~

~~~~~~~~~涵芬的詩~~~~~~~~~~~~

《串起的心》這是我在3月4日受到聖靈的感動後所寫的詩  

白髮吟
年輕時你曾於晨起告訴我夢到離開我的痛苦
你說不願讓我承受那痛以後願我先離你而去
這是你說過最甜蜜的話語讓我咀嚼至今
當我染髮開始跟不上白髮的速度
你卻尋得另一女子的懷抱
我只有獨自將這句最甜蜜的話語
默默的擁入懷中
直到終老!

抓與放是它太痛苦我無法忘記
還是我緊緊的抓住
不讓那痛苦溜走
一不小心
手鬆了
原以為會掉入深淵中
卻被一片雲輕輕托住
在哼晃的搖籃曲中
沉沉的睡去!


自由
我拼命抓住被打開的籠門
閉眼淒厲的嘶喊著
外面的世界不屬於我
快將籠門關上
快把黑布蒙起
我要安住在我原本小而熟悉的世界裡
在掙扎疲累的空隙中
我悄悄半睜開眼睛
發現自己的一隻腳不知何時已伸出了籠外!


轉變
我害怕啊!  害怕什麼?
我怨恨啊!  怨恨什麼?
神 將我擁入祂寬厚的臂膀裡..
"孩 子! 你 可 以 永 遠 依 靠 我!”
我崩潰似地 號 啕 大 哭
如決了堤的江水
沖涮了積塵已久的心靈
在啜泣中哭盡了所有的委屈
突然間過去的一切都停住了; 凝結了!
-------------------------
在主 的 慈悲 憐憫中
我帶著臉上猶未乾的淚痕
走入了新的生命道路!!!



祈禱
主啊! 我每日充滿了感謝!
祢讓我在淚水中脫去了破舊的羽毛,
重新撿起棄在一旁原以為被折斷的雙翼
勇敢的展翅飛入這個世界
每一時刻滴答的過去
每一時刻又如魔法般的到來
在陌生與熟悉之間
雖然在人群中我仍有著些許羞澀與無措 
可是在這神的殿堂中
到到處處  都有祢悉心的影子
每一分每一秒都能發現新的感動
感謝主  感謝主  感謝主
永永遠遠
奉主耶穌基督的聖名
阿門!

~~~以下是紀念她過逝的父親 ~~~

走了壓不住的眼淚
翻起了深埋的記憶
父親啊
我哭腫的眼看到了熟悉的影
由我依賴的山到最後枯萎的木
小時牽著父親溫軟的手
那時摸著父親冰涼的臉
世界已離我而去
父親啊
我很勇敢我沒有哭
看著你被推入熊熊的烈火
我很勇敢我沒有哭
那糾結的心早已將淚水絞盡
我很勇敢我沒有哭!!!